About us (Spanish)

¿Quiénes somos?

¿Usted o un familiar está enfermo, no tiene papeles y no pueden, por
tanto, acudir a un médico o ir al hospital?

Nosotros, como Medinetz Tübingen e.V., te ponemos en contacto con médicos que te atenderán de manera anónima y sin costes. Creemos que la atención médica no debe depender de la situación de residencia. La gente sin papeles también debería tener la oportunidad de recibir ayuda médica sin la amenazade poder ser deportados.
Somos un conjunto de voluntarios estudiantes de medicina (¡aunque personas interesados de todas las profesiones son bienvenidos!). Contestamos tu llamada de manera anónima y contactamos por ti con un médico correspondiente a tu caso para concertar una cita. Si lo deseas, te acompañamos a la visita al medico. Si fuera necesario, intentamos encontrar un traductor. Los costes del tratamiento se traspasan a la cuenta sin ánimo de lucro de la asociación. De todas maneras, muchos de los médicos renuncian al pago de la asistencia. La cuenta de Medinetz Tübingen se sustenta de donaciones, cuotas de los miembros e ingresos de eventos públicos.
En la jurisdicción actual, la prestación de ayuda de los médicos está por encima del hecho de que las personas no esten debidamente registradas. Un hecho relevante es que desde hace años existen iniciativas similares en diferentes ciudades de alemania (como Friburgo, Mannheim, Heidelberg, Berlin, Mainz, Ulm, etc) y aun no se ha encausado a ningún médico o clínica por haber atendido a una persona sin permiso de residencia. Puedes encontrar mas información en la sección „Fundamentos jurídicos“.

Read more about us and the organisation

News about Medinetz Tübingen

imageOpen Blog

Sie möchten ärztliche Hilfe leisten?